یِل یاتار! طوفان یاتار! یاتماز حسینین پرچمی!

 

آللاه چوخون خلق ائیلییب / چوخ گول سئچیب دیر
آمما محصول خلقی روز عاشورا بیچیب دیر

 

 

 

 

 

 

قلبیم غمیله دولسا ابوالفضله آغلارام
گوللر چمنده سولسا ابوالفضله آغلارام
یاد ایلرم اوساعتی کی دوشدی قوللاری
عومروم مین ایلده اولسا ابوالفضله آغلارام . . .

 

 

 

 

 

 

کربلا دشتینده طوفان دیر بوگون
زینبین حالی پریشان دیر بوگون
یا حسین و یا ابوالفضل کلمه سی
بوتون دیللرده غلطان دیر بوگون

 

 

 

 

 

 

هر دردمند رسمدور ایستر دوا یئری / غمگین اولان همیشه گزر غمفزا یئری
بو افتخاری ایله نصیب ای خدا منه / مدفن منه اولنده اولا کربلا یئری

 

 

 

 

 

تؤکۆلۆب توْپراغا باشسێز شهداء
کربلا دشتی اوْلۇب کوه-ی-مئنا
موج ایده‌ر قانیله دریای-ی-بلا
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

اولدوم ازلدن عشقینه دل بسته یا حسین
هجران غمیله روحیم اولوب خسته یا حسین
ال آچمیشام سواله قاپیندا گدا کیمین
شیش گوشه قبرینه منی سن ایسته یا حسین

 

 

 

 

 

 

بۇ همان گۆندی باتۇب یاسه جاهان
بوْیانۇب قانه سۇسۇز پیر-وْ-جاوان
انبیالر باش آچۇب آغلۇرێ قان
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

مشتاقوام سعادت اولا بیر جواز آلام
زوار اولام مزاریوه من امتیاز آلام
آب فراتون آخدوقجان موجونا باخام
اول ائدیب گیلایه صونرا دستماز آلام

 

 

 

 

 

 

بۇ همان گۆندی سوْلۇب دین چمه‌نی
سارالۇب سرو-وْ-گۆل-وْ-یاسه‌مه‌نی
قطعه-قطعه اوْلۇب اکبر بده‌نی
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

کرب و بلا ، آئین ده اوّل آیه اولدى
نطق حسین ، قرآنونان ، همپایه اولدى
بیر شور و غوغا خلقته سالدى بو نهضت
روز قیامتده ، قیامت سایه اولدى

 

 

 

 

 

 

توْی تۇتۇب قاسمه شاهنشه-ی-دین
ائتدیله‌ر بزم-ی-عزا حیجله‌گهین
یاخدێ قانیله حنا تازه گلین
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

کج یوللارا کیم تابع اسلام اولا گتمز
وجدانی اولان شخصه هر اقدام اولا گتمز
هر کیم دوشونوب فلسفه قتل حسینی
ظلم و ستمون تحتینه اعدام اولا گتمز

 

 

 

 

 

 

« حرمله » آلدێ اله تیر-وْ-کمان
اصغرین حلقین ایدۇب تیره نیشان
ایچدیرۇب سۇ یئرینه قێرمێزێ قان
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

سینه سینه سؤزوم جوشه گلدی
یادیما قبر شیش گوشه گلدی
ای اورک قان اولوب گؤز یاشی توک
فاطیمه ناله سی گوشه گلدی

 

 

 

 

 

 

کسدی اشرار-ی-دنی سۇ یوْلۇنێ
تئشنه سقّانون آلۇب ساغ سوْلۇنێ
هم ساغێن سالدێلار هم سوْل قوْلۇنێ
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

 

 

 

 

 

هر کیمسه حسین عشقینه دل باغلاسا خوشدور
قلبین شرر محنتیله داغلاسا خوشدور
اوزده گئدیب آغلاماقین ارزیشی یوخدور
منظور شه دینی بیلیب آغلاسا خوشدور

 

 

 

 

 

 

سالدێ دونیایه شرر شیمری دَنی
کسدی عطشان سری شاهی زَمَنی
قالدێ باشسێز قۇرو یئرده بده‌نی
نئجه قان آغلاماسۇن داش بۇ گۆن

 

فواید دو زبانه بودن

 

نتایج یک تحقیق علمی نشان داد افرادی که به دو زبان تکلم می کنند، دیرتر از سایر افراد در سالخوردگی به برخی از اشکال زوال عقل دچار می شوند.
 
به گزارش واحد مرکزی خبر به نقل از خبرگزاری فرانسه از واشنگتن؛ این تحقیق که نتایج آن در نشریه علمی نورولوژی منتشر شد نشان می دهد دو زبانه بودن، ابتلای افراد را در سالخوردگی به سه شکل از زوال عقل حدود چهار سال و نیم در مقایسه با افرادی که تنها به یک زبان تکلم می کنند، به تاخیر می اندازد.
 
به گفته محققان موسسه علوم پزشکی «نظام» در حیدرآباد هند، افرادی که به دو زبان تکلم می کنند ولی نمی توانند بخوانند نیز از این مزیت برخوردارند که دیرتر از انسان های تک زبانه، به زوال عقل مبتلا می شوند.
 
این دانشمندان می گویند سخن گفتن به بیش از یک زبان، منطقه ای از مغز را که مسئول تفکر و تعقل است، توسعه می دهد و همین مسئله سبب محافظت از فرد در برابر ابتلا به زوال عقل می شود.
 
زوال عقل، در پزشکی و روان‌پزشکی به اختلال مزمن و گاهی حاد فرایندهای روانی به علت بیماری عضوی مغز، که با تغییر شخصیت و موقعیت ‌ناشناسی و اختلال در حافظه و داوری و اندیشه همراه است گفته می شود. شایع‌ترین نوع این اختلال، زوال عقل سالخوردگی یا آلزایمر است. از دیگر عوامل ایجاد زوال عقل می‌توان به سکته مغزی، استفاده از مواد مخدر و روان‌گردان و بیماری‌های ناشایع ولی معروف مانند جنون گاوی اشاره نمود.